Emission bezeichnet im Kontext von Werkstoffen und Prozessen allgemein die Abgabe von Energie oder Materie aus einem System in seine Umgebung. Dies kann in Form von Teilchen, Strahlung, Schall oder chemischen Spezies erfolgen. Emissionen sind sowohl für das grundlegende Verständnis von Materialeigenschaften als auch für Umwelt- und Sicherheitsaspekte industrieller Prozesse von zentraler Bedeutung.

Physikalische Emissionen umfassen z. B. Licht- und optische Emission (etwa bei Photolumineszenz oder optischer Emissionsspektroskopie), Röntgenemission (etwa bei Röntgenfluoreszenz) sowie die Abgabe anderer elektromagnetischer Strahlung. Solche Emissionen dienen häufig als nicht-destruktive Sonden zur Charakterisierung von Zusammensetzung, Defekten und Phasen in Werkstoffen.

Akustische Emissionen und Schallemission entstehen bei der schnellen Freisetzung elastischer Spannungsenergie, z. B. durch Rissbildung, Versetzungsbewegung oder Phasenumwandlungen. Die akustische Emissionsprüfung ist ein etabliertes in‑situ‑Überwachungsverfahren zur Detektion von Schädigungsprozessen in Metallen, Keramiken, Faserverbunden und Bauteilen unter Last.

Chemische und industrielle Emissionen umfassen gasförmige oder partikuläre Stoffe, die bei Herstellung, Verarbeitung oder Nutzung von Werkstoffen freigesetzt werden, darunter CO₂‑Emissionen und andere Treibhausgase. Deren Quantifizierung ist für Ökobilanzen, Emissionsreduktion und regulatorische Bewertung von Prozessen wesentlich.

Über alle Skalen hinweg – von der atomaren Strahlungsemission bis zur anlagenweiten Schadstofffreisetzung – liefern Emissionen einerseits diagnostische Informationen über Materialien und Prozesse, stellen andererseits aber auch Randbedingungen für Nachhaltigkeit, Gesundheitsschutz und Prozessauslegung dar.